끝을 맺어라
- 지은이 모름
무슨 일이든 한번 시작했으면
다하기까지는 결코 중단하지 말라.
큰 일이든 작은 일이든 정성을 들여라.
그렇찮으면 애초에 손을 대지 말라.
If a task is once begun
Never leave it till it's done.
Be the labor great or small
Do it well or not at all.
반응형
'시 (Poem)' 카테고리의 다른 글
비둘기 - 기욤 아폴리네르 (0) | 2013.09.18 |
---|---|
The Old Woman (할머니) - Joseph Campbell (죠셉 캠벨) (0) | 2013.09.17 |
Pippa's Song (피파 찬가) - Robert Browning (브라우닝) (0) | 2013.09.11 |
Fairy Tale (동화) ― Gloria Vanderbilt (글로리아 밴더빌트) (0) | 2013.09.11 |
La neige ( 눈) - Rémy de Gourmont (구르몽) (0) | 2013.09.10 |