본문 바로가기
반응형

노래가사 (팝송)

Over The Rainbow (오버 더 레인보우) < 노래가사 - 콩글리쉬 발음 > Over The Rainbow (오버 더 레인보우) - 노래 : 주디 갈랜드 (Judy Garland) - 오즈의 마법사 OST 중에서 Somewhere over the rainbow, way up high (썸웨어 오버 더 레인보우, 웨이 업 하이) There's a land that I heard of, once in a lullaby (데어즈 아 랜드 댓 아 허드 오브, 원스 인 어 룰러바이) Somewhere over the rainbow, skies are blue (썸웨어 오버 더 레인보우, 스카이즈 아 블루) And the dreams that you dare to dream, really do come true (앤 더 드림즈 댓 유 대어 투 드림, 리얼리.. 더보기
Song Sung Blue (우울한 노래) - Neil Diamond (닐 다이아몬드) Song Sung Blue (우울한 노래) - Neil Diamond (닐 다이아몬드) Song sung blue, everybody knows one 우울한 노래, 모두 하나쯤은 알고 있습니다 Song sung blue, every garden grows one 우울한 노래, 누구의 정원에나 하나쯤은 기르고 있습니다 Me and you are subject to The blues now and then 당신과 나는 가끔 우울한 기분에 빠집니다 But when you take the blues And make a song 하지만 우울할 때 노래를 부르게 되면 You sing 'em out again / You sing 'em out again 큰소리로 반복해서 불러보세요 Song sung.. 더보기
The River of No Return (돌아오지 않는 강) - 마릴린 먼로 The River of No Return (돌아오지 않는 강) - 마릴린 먼로 (Marilyn Monro) If you listen you can hear it call / Wailaree (wailaree) There is a river, called the river of no return. Sometimes it's peaceful and sometimes wild and free. 귀기울이면, 당신은 그것이 부르는 소리를 들을 수 있습니다. / 왜러리 (왜러리) '돌아오지 않는 강'이라 불리는 강이 있습니다. 어떤 때는 평화롭지만, 어떤 때는 사납고 자유롭습니다. Love is a traveller on the river of no return, Swept on forever to.. 더보기
Perhaps Perhaps Perhaps(아마도,,,) - 도리스 데이 Perhaps Perhaps Perhaps (아마도, 아마도, 아마도) - Doris Day (도리스 데이) 도리스 데이(Doris Day) 출생 : 1924년 4월 3일, 미국 1948년 'Romance on the High Seas'로 영화 데뷔 You won't admit you love me. And so how am I ever to know? You only tell me Perhaps, perhaps, perhaps. A million times I ask you, And then I ask you over again. You only answer Perhaps, perhaps, perhaps. If you can't make your mind up, We'll never g.. 더보기
Fly me to the moon (나를 달까지 날아가게 해주세요) - 줄리 런던 Fly me to the moon (나를 달까지 날아가게 해주세요) - Julie London (줄리 런던) fly me to the moon / and let me play among the stars 나를 달까지 날아가게 해주세요 / 그리고 별들 사이에서 놀게 해주세요 let me see what spring is like / on Jupiter and Mars 목성과 화성의 봄이 어떤지 / 보게 해주세요 In other words, hold my hand! / In other words, baby(darling), kiss me! 다시 말해서, 내 손을 잡아주세요 / 다시 말해, 내게 키스해주세요! Fill my heart with song / and let me sing forev.. 더보기
I will (나는 그럴겁니다) - 폴 매카트니, 비틀즈 I will (나는 그럴겁니다) - Paul McCartney (폴 매카트니), The Beatles (비틀즈) Who knows how long I've loved you / Do you know I love you still Will I wait a lonely lifetime / If you want me to I will. 내가 당신을 얼마나 사랑했는지 누가 알까요 당신은 알까요 내가 아직도 당신을 사랑하고 있다는 것을 난 평생 외롭게 기다려야만 할까요 당신이 그렇게 하라시면 그리하겠습니다. For if I ever saw you / I didn't catch your name But it never really mattered / I will always feel the same.. 더보기
Over and Over (오버 앤 오버) - Nana Mouskouri (나나 무스꾸리) Over and Over (오버 앤 오버) - 나나 무스꾸리 (영어, 프랑스어, 번안곡 동영상 포함) I never dare to reach for the moon / I never thought I'd know heaven so soon I couldn't hope to say how I feel / The joy in my heart no words can reveal Over and over I whisper your name / Over and over I kiss you again I see the light of love in your eyes / Love is forever,no more good-byes Now just a memory the tears that I crie.. 더보기
Puff the magic dragon - Peter, Paul & Mary Puff the magic dragon (신비한 용, 퍼프) - Peter, Paul & Mary (피터, 폴 앤 메리) Puff the magic dragon lived by the sea And frolicked in the autumn mist in a land called Honah Lee 바닷가에 사는 신기한 용 퍼프(Puff)는 하나리(Hanah Lee)라는 곳에서 가을 안개 속을 헤치며 다녔습니다. Little Jackie Paper loved that rascal Puff and brought him strings and sealing wax and other fancy stuff Oh~ 장난꾸러기 퍼프(Puff)를 사랑한 꼬마 재키 페이퍼(Jackie Paper)는 실과 .. 더보기
반응형

티스토리툴바