본문 바로가기

시 (Poem)

WHO LOVES A GARDEN (뜰을 사랑하는 이) - 루이제 S.존스

WHO LOVES A GARDEN (뜰을 사랑하는 이)

- Louise Seymour Jones (루이제 세이머 존스)


Who loves a garden
Finds within his soul
Life's whole;
He hears the anthem of the soil
While ingrates toil;
And sees beyond his little sphere
The waving fronds of heaven clear.

 

뜰을 사랑하는 이 - 루이제 세이머 존스

 

뜰을 사랑하는 이

그의 영혼 속에서

인생의 오롯함을 본다;

보람 있으랴 싶은 노동 속에서

흙의 찬미가를 듣는다;

조그만 뜰 너머로

하늘처럼 맑게 물결치는 잎새들을 본다

 

 

 

반응형